Пафос очолює іспанець Карседо, який багато років підтримував Унаї Емері в його роботі.

Олександр Шовковський матиме цікавого опонента у матчах третього раунду кваліфікації ЛЧ

5 та 12 серпня чинний чемпіон України "Динамо" зустрінеться з найсильнішою командою Кіпру минулого сезону — "Пафосом". Перший матч відбудеться на домашньому стадіоні, а другий пройде в гостях. Переможцю цієї дуелі відкриються двері до основного етапу Ліги чемпіонів, тоді як програвший вирушить до Ліги Європи в пошуках нових можливостей.

У другому раунді кваліфікації Ліги чемпіонів команда "Пафос" здобула перемогу над ізраїльським клубом "Маккабі" з Тель-Авіва, зігравши внічию вдома (1:1) і вигравши виїзний матч (1:0). Значна частина успіхів цього колективу пов'язана з особистістю їхнього тренера – 51-річного іспанця Хуана Карлоса Карседо. Перед тим, як розпочати власну кар'єру на тренерському поприщі, він багато років працював у ролі асистента Унаї Емері.

Хуан Карлос Карседо має за плечима досвід професійної кар'єри у футболі. Проте, до значних висот у статусі гравця він так і не зміг дістатися. Спочатку, граючи на позиції центрального півзахисника, Карседо виступав за невідомі за межами Іспанії команди з нижчих ліг, перш ніж підписав контракт з "Еспаньолом", а згодом і з мадридським "Атлетіко". Однак, в обох цих клубах Хуан Карлос залишався в основному у запасі.

У "Еспаньолі" Карседо провів рік й зовсім не отримав можливості зіграти за першу команду клубу, а ось у "Атлетіко" нинішній коуч "Пафоса" відіграв три сезони, й 16 разів виходив у футболці першої команди "матрацників", які, справедливості заради, на той момент зовсім не бачилися одним із претендентів на золото Прімери, а борсалися на просторах Сегунди...

Після свого виходу з "Атлетіко" Карседо переїхав до Франції, де підписав контракт з "Ніццею" на два з половиною роки. Хоча він і виступав за основну команду, його ігровий час був обмежений, адже "орлята" грали в другому дивізіоні. Після цього півзахисник повернувся на батьківщину, але за наступні чотири з половиною роки зміг зіграти лише 22 офіційні матчі за "Леганес" та "Лас-Пальмас".

За підсумками сезону-2005/06 Карседо завершив кар'єру професійного футболіста. На момент ухвалення цього рішення йому було всього-лишень 33. Так рано залишити зелене поле хавбека змусили хронічні проблеми із коліном, які не дали Хуану Карлосу можливості якнайкраще проявити себе у двох останніх в його гравецькій кар'єрі командах...

Завершивши активні виступи, Карседо не залишив футбол назовсім. Він дуже швидко перебрався працювати у тренерський штаб "Лас-Пальмаса", де провів усього кілька місяців, перш ніж отримав запрошення від молодого та перспективного коуча Унаї Емері, який щойно очолив "Альмерію".

З цього моменту на довгих чотирнадцять років Хуан Карлос Карседо перетворився на вірного помічника Емері у всіх командах, які тренував останній. Фахівці чудово спрацювалися, й зуміли досягти дуже і дуже гідних результатів. Так, "Альмерію" зв'язка Емері-Карседо у першому ж сезоні вивела до Прімери, після чого клуб не вилетів, як передрікала абсолютна більшість експертів, а навпаки, здивував - фінішував у верхній половині таблиці, на восьмому місці. Це допомогло Емері отримати запрошення з "Валенсії", куди Унаї не забув забрати із собою й Карседо.

З "кажанами" Унаї Емері та Карседо було проведено чотири сезони. У дебютному році "Валенсія" зайняла шосте місце у Прімері, але потім протягом трьох років поспіль фінішувала на третьому рядку, стабільно потрапляючи до Ліги чемпіонів. На жаль, для прихильників команди, у найпрестижнішому клубному турнірі Європи тренерський талант Емері та його асистентів дозволив дійти лише до 1/8 фіналу, що виглядає досить скромно в порівнянні з попередніми двома виступами, коли команда доходила до фіналу та чвертьфіналу.

Літнє період 2012 року став несподіваним поворотом у кар'єрі Емері, коли він ухвалив пропозицію з болотистого регіону Іспанії. В Московському "Спартаку" його чекали величезні фінансові можливості та обнадійливі перспективи, тому Карседо, як вірний помічник, слідував за ним у цю нову пригоду. Проте, всередині команди спалахнули численні скандали, інтриги та ворожість до Емері, які підігрівалися місцевими медіа. Вже через кілька місяців це призвело до цілком очікуваного результату — звільнення Унаї.

Усе, що відбувається, як відомо, варто сприймати лише з позитивного боку. Саме так, нарешті, настали зіркові часи в кар'єрі Емері - у "Севільї", де він працював з січня 2013 року до літа 2016 року. Протягом цього періоду "нервіонці" здобули три поспіль титули Ліги Європи, закріпивши за собою репутацію справжніх монархів цього змагання.

У подальшому кар'єра Емері та Карседо складалася виключно з роботи з великими клубами. Спочатку вони опинилися у Франції, де тренували "Парі Сен-Жермен", а згодом перейшли до Англії, де взялися за "Арсенал". В обох випадках до іспанських спеціалістів було прикуто особливу увагу, що призвело до низки захоплюючих подій...

У Франції Карседо, як і його бос Емері, провів два сезони, й допоміг команді взяти одне чемпіонство, два Кубки та Суперкубки країни, а також два Кубки тамтешньої ліги. Кажучи об'єктивно, керівництво парижан чекало від іспанського тренерського штабу не стільки успіхів на внутрішній арені, які вже встигли трохи приїстись та стати чимось повсякденним, скільки якісних й яскравих результатів у Лізі чемпіонів. Але в головному турнірі континенту ПСЖ під керівництвом Емері запам'ятався двома послідовними вильотами на стадії 1/8 фіналу від іспанських грандів - спочатку від "Барселони" (4:0, 1:6), а потім і від "Реала" (1:3, 1:2).

Тоді ж у французькій пресі почали активно роїтися плітки про те, що іспанський тренерський штаб має проблеми з комунікацією із більшістю футболістів. Причому одним із тих, хто породжував максимальний рівень непорозуміння та мікроконфліктів, був саме Хуан Карлос Карседо.

У лютому 2017 року команда ПСЖ грала виїзний матч проти "Бордо" в рамках чергового туру чемпіонату. Вирішальним моментом у цій грі став початок другого тайму, коли на 47-й хвилині Едінсон Кавані встановив рахунок 3:0 на користь паризького клубу — цей результат залишився незмінним до фінального свистка. Щоб дати відпочинок ключовим гравцям та водночас надати можливість проявити себе резервістам, тренер Емері вирішив випустити на поле Хатема Бен Арфа, який славився своїм великим футбольним талантом, але і непростим характером.

Саме з Бен Арфа у Карседо сталося публічне непорозуміння, яке, за підрахунками журналістів, коштувало гравцеві його місця в команді. Виходячи з поля в підтрибунні приміщення, Хатем, з явним незадоволенням на обличчі, звернувся до асистента Емері, який наближався до нього, зі словами: "Від тебе вже голова болить. Не кричи так голосно, краще дай мені можливість пограти".

Дійсно, за Карседо вже раніше відзначали його серйозну, а іноді навіть надмірну вимогливість до гравців. Хуан Карлос завжди акцентував увагу на активному пресингу та чіткій оборонній грі. Цей тренер дотримується концепції, згідно з якою спочатку необхідно належно організувати захист, а вже потім переходити до атакуючих дій. Щоб реалізувати цю ідею, Карседо постійно наполягає на тому, щоб його підопічні максимально концентрувалися на відборі м'яча, щойно той опиняється у суперника. Не дивно, що в ПСЖ багато "зірок" того часу були незадоволені стилем роботи помічника головного тренера, і навіть доходило до скарг керівництву клубу на те, що Хуан Карлос, мовляв, проявляє недостатню повагу та доброзичливість до своїх гравців.

Емері та Карседо приєдналися до "Арсеналу" влітку 2018 року. Унаї отримав завдання замінити відомого Арсена Венгера, який вирішив залишити тренерську діяльність та зосередитися на своїй функціонерській ролі.

З самого початку сезону вболівальникам "канонірів" стала помітною незвична картина: на тренерському містку під час матчів по черзі керували командою два спеціалісти — іноді це був сам Емері, а іноді його перший асистент Карседо. Незабаром шанувальники та експерти зрозуміли, що між цими тренерами існує чіткий розподіл обов'язків. Унаї активно підказує та стимулює команду, коли вона має м'яч і намагається створити моменти для атаки, тоді як Хуан Карлос відповідає за тактичні аспекти гри, коли потрібно зосередитися на захисті.

Спочатку експерти хвалили Емері та Карседо за креативний підхід, відзначаючи, що такий розподіл обов'язків - це розумна тактика, яка дозволяє досягти команді максимальної ефективності у кожен конкретний момент часу. Аналітики та оглядачі зазначали, що у сучасному футбольному матчі відбувається так багато подій, що одній людині практично неможливо встежити за усім й зрозуміти, що потрібно змінити у кожній ситуації. Передавши асистенту управління захисними діями (чи хоча б стандартними положеннями), Емері міг спокійно зосереджуватися на інших аспектах гри, бачачи шляхи її підсилення за допомогою замін та тактичних ходів.

Це виявилося справді захоплюючим відкриттям, яке призвело до ще більшого зацікавлення в діяльності штабу Емері під час матчів "Арсенала". Проте, незабаром стало ясно, що Емері та його команда не в змозі відновити колишню славу "канонірів", що була характерна для найкращих часів під керівництвом Венгера. В середині сезону 2019/20 іспанський тренерський склад врешті-решт був звільнений.

З цього моменту, власне, кар'єрні шляхи Емері та Карседо й розійшлися.

Все почалося з інтерв'ю, яке Карседо дав відомому іспанському виданню Marca. У цьому інтерв'ю багаторічний помічник Емері відкрито висловив свої прагнення стати незалежним тренером у якійсь команді.

"Бути асистентом – це зовсім не те ж саме, що керувати командою. Я готовий прийняти виклик самостійного тренерства і відкритий до нових можливостей. Ці чотирнадцять років були надзвичайно продуктивними, і завдяки Унаї ми досягли значних успіхів, які залишили мені незабутні спогади. Мій досвід роботи тренером у різних країнах та з гравцями з різних культур надав мені новий погляд на підхід до них і дозволив глибше зрозуміти різноманітність культур та мислення. Я ціную команди, що мають збалансовану структуру, де кожен учасник активно бере участь як в атаці, так і в захисті. Для мене основою успіху команди є чітке розуміння кожним гравцем своєї ролі, а також спільна робота всієї групи над досягненням єдиної мети", - поділився своїми думками Карседо.

Спочатку Карседо пов'язували із призначенням в якусь із команд Прімери, і навіть були чутки про інтерес до фахівця з боку бразильського "Ботафого", проте Хуан Карлос опинився біля керма третьолігової "Ібіци". У першому ж сезоні коуч допоміг цій команді підвищитися до Сегунди, але зробити ще один ривок на підвищення вже не зміг та був звільнений у грудні 2021 року.

Після цього Карседо недовго та без успіхів попрацював із "Сарагосою", звідки також був звільнений всього за кілька місяців після призначення, а влітку 2023-го погодився поїхати на Кіпр, куди його покликали амбітні власники "Пафосу", що мають російське походження.

У своєму першому сезоні на Кіпрі Карседо зайняв лише п'яте місце, проте вже в наступному році зумів привести "Пафос" до титулу чемпіона країни – це стало історичним досягненням для команди, яка була заснована лише в 2014 році.

Філософія гри Карседо не змінилася із часів його роботи з Унаї Емері. Хуан Карлос, як і раніше, робить максимальний акцент на надійності оборони своєї команди, і тільки після цього намагається вибудовувати атакувальний базис, здатний допомогти досягати результатів попереду. Ймовірно, саме тому у першому ж своєму сезоні на Кіпрі у іспанського коуча все пішло не так гладко, оскільки він з самого початку підписував дворічну трудову угоду та збирався вивести свій проект на пік саме до закінчення цього часу.

Хоча у минулому сезоні чемпіонату Кіпру команда "Пафос" посіла друге місце за середньою часткою володіння м'ячем (56,6%), поступившись лише АПОЕЛу, який мав 57,8%, під керівництвом Карседо вона стала безумовним лідером за іншими важливими статистичними показниками. Зокрема, "Пафос" виявився найкращим у категоріях інтенсивності єдиноборств (6,8), інтенсивності пресингу (PPDA - 7,7) та навіть за кількістю фолів, які склали 613!

У матчах проти "Маккабі" Тель-Авів у другому раунді кваліфікації Ліги чемпіонів також проглядалася стратегія Карседо, коли тренер не вимагав від команди довго володіти м'ячем (у обох поєдинках в результаті перевага, нехай і невелика, в цьому компоненті була за ізраїльтянами), проте наполягав на максимальному "відпрацюванні" в обороні.

Команда "Пафос" Карседо дійсно не уникає частих порушень правил. Кіпріоти намагаються діяти так, щоб не викликати реакцію арбітрів, але їхній стиль гри прекрасно допомагає дестабілізувати суперника. Тож Олександру Шовковському доведеться добре подумати — йому дістався досить цікавий суперник, перемога над яким стане справжнім випробуванням для українського тренера. Це дасть можливість коучу "Динамо" ще раз продемонструвати свої вміння та майстерність, хоча кіпрське походження "біло-синіх" не повинно вводити фанатів в оману — недооцінювати цю команду абсолютно не слід. "Полісся" із його нещодавніми труднощами проти "Санта-Коломи" може це підтвердити...