»Роналду мог танцевать диско, одновременно жонглируя мячом». Гари Невилл — о феномене Криштиану

Криштиану Роналду

Мне очень тяжело назвать лучшего игрока «Юнайтед» за время моего пребывания в клубе. Я бы не прочь назвать таковым Скоулзи, но как же тогда быть с завидным долголетием Райана Гиггза или страстью, с которой бился Рой Кин? Великолепием Петера Шмейхеля и харизмой Эрика Кантона? Но если ставить во главу угла железную волю к победе, то я бы выбрал Криштиану Роналду.

Он классный парень. Со стороны он видится многим эдакой примой. Так и есть, я еще не видел человека, который проводил бы перед зеркалом времени больше, чем он. Он никогда не появится перед публикой, не убедившись, что он выглядит на все 100% в своей обтягивающей футболке D&G. Если бы он не стал футболистом, то ему была прямая дорога в модели. Если вы так же прихорашиваетесь перед зеркалом, вы, наверно, тоже будете выглядеть замечательно. А он феноменален.

В раздевалке он «проверял» всех своими футбольными трюками. Он каждый день минут по 20 развлекал всех этим циркачеством. Он творил такие вещи, что было непонятно, как вообще он это проделывает – например, мог подкинуть мяч, замахнуться, как будто хочет ударить тебе мячом в лицо, – ты прячешься, а он преспокойно ловит мяч на ногу, и ты выглядишь, как полный идиот. Он мог танцевать диско, одновременно жонглируя мячом. Он любил мяч и любил игру. Он влился в нашу команду старожилов, потому что пахал и стремился стать еще лучше. А без подобного отношения к делу никому не стать игроком уровня Криштиану Роналду.

Возьмем, к примеру, штрафные. У него не было этого смертельно опасно удара, когда он пришел в «МЮ», однако он наработал эту невероятную технику, при которой пальцы стопы как бы ныряют вниз перед мячом, а удар наносится примерно тем местом на подъеме, на котором будут находиться шнурки, – наработал благодаря долгим часам упорных тренировок.

К тому же, он был смел. Он всегда хотел и просил мяч, даже когда у него на пятках висел защитник.

Единственное, что меня раздражало в игре Криштиану – то, что я мог совершить тысячу холостых рывков по бровке, а он ни разу не пасовал мне. Я даже в шутку сказал ему, что мне придется закончить карьеру раньше времени, поскольку он заставляет меня наворачивать многие мили, попусту делая и делая эти забегания. Но как я могу жаловаться на него, видя, чего он достиг?

Его талант никогда не подвергался сомнению, но именно после ЧМ-2006 и того случая – наверно, даже именно из-за того случая с удалением Руни – он стал показывать свой лучший футбол. На других турнирах он добивался со своими командами и большего, но я считаю, что именно сезон 2006/07 был пиком. Именно тогда мы могли наблюдать самое яркое сияние его гения.

Возможно, он близко воспринял случившееся на том чемпионате мира, но у меня никогда не было с ним проблем, да и у Уэйна тоже. После поражения от Португалии и удаления Руни, я пошел в раздевалку их команды, чтобы пожелать Криштиану удачи в следующих играх. Почему бы и нет? Что Криштиану сделал такого особенного? Ну, подмигнул, и что? Он просто очень хотел выиграть Кубок мира.

В лагере «Юнайтед» не было никаких проблем, только шумиха в прессе и вонь некоторых болельщиков, но Роналду ответил на все это наилучшим возможным способом. Перед чемпионатом мира у него был спад в игре: слишком много лишних касаний, слишком долгая возня с мячом, неточные передачи… Но потом как прорвало. Вдруг все его решения на поле – кому сделать передачу, бить или не бить по воротам – стали четкими и безжалостными для соперника. Он быстро крепчал, ментально и физически и совсем скоро превратился в мускулистого здоровяка, больше похожего на бойца-чемпиона, который каждую секунду представлял опасность для обороны соперника.

Он больше не был прямолинейным крайним нападающим, а превратился в феноменального центрфорварда, способного в одиночку разнести центр защиты противника. Да и вообще, его гол головой – самый великий из тех, что я видел за всю свою карьеру в «Юнайтед», каким бы странным ни казался такой выбор.

Гол случился в матче Лиги чемпионов на Олимпийском стадионе в Риме в апреле 2008-го. Атака была резкой, с быстрой перепасовкой и блестящим движением Руни, но ее завершение затмило все. Скоулзи сделал подачу в штрафную, и, если честно, показалось, что у нее не было конкретного адресата. Но вот в штрафную ворвался Криштиану со скоростью экспресса. Он завис в воздухе, как Майкл Джордан и пробил по мячу головой, как Джо Джордан. Мяч летел долго, от «точки», но вошел в сетку ворот, как пуля. Криштиану из просто шустрого вингера превратился в, возможно, лучшего атакующего игрока мира. Трюки Месси невероятны, но Роналду идеален, у него нет слабых мест, он хорош как внизу, так и в воздухе.

Прогресс его заключается в основном в том, что он стал больше играть на команду – возможно, потому, что осознал, насколько его ценит «Юнайтед» в то время как в других местах только поносят. Как «Олд Траффорд» еще больше полюбил Бекса после его провала на ЧМ-98 и всех тех оскорблений, которые сыпались на него по всей стране, так и поклонники Роналду еще больше полюбили его именно тогда, когда остальной мир стал ненавидеть. Они увидели, какой игрой он ответил им за эту поддержку, и стали почитать его как одного из великих.

Он заслужил себе команду, которая была бы построена вокруг него, даже несмотря на то, что он не отрабатывает в защите так же ответственно, как Руни. Он не побежал бы назад, как это всегда делает Уэйн даже на 90-й минуте. В «Юнайтед» от игроков атаки требуется и активно отходить в оборону, но иногда, очень редко, попадаются игроки, которых следует освободить от этих обязанностей. Освободив Криштану от необходимости отрабатывать сзади, мы получили дивиденды в виде сэкономленной энергии, которой он очень эффективно распоряжался в атаке.

До этого мы много теряли от того, что частенько его игра сводилась к примитивным прорывам по флангу, без всякого плана в голове, но потом мы обратили это его стремление в грозное оружие. Он стал ключевой фигурой.

Выигрыш Лиги в 2007-м после тех лет вообще без трофеев стал огромным успехом – заслуженным, как, впрочем, и все титулы, которые мне довелось выигрывать. Тот год, наравне с чемпионством в 96-м и треблом в 99-м я считаю одним из главных в своей карьере.

Единственным большим разочарованием стала травма, полученная за 10 туров до конца чемпионата, и на вручении трофея я сильно хромал. А вообще эта травма, заставившая завершить сезон досрочно, просто убила меня. Я чувствовал себя великолепно, наслаждался футболом и вдвойне наслаждался капитанской повязкой. Поэтому мне нелегко было свыкнуться с мыслью, что повреждение серьезное.

Я получил эту травму в мартовском матче против «Болтона», и тогда еще не понимал, насколько она серьезна. Просто было больно. А случилось все так. В самом начале игры Рио откинул мне мяч назад, но неудобно, и мне пришлось потратить пару лишних касаний, чтобы его обработать. Я увидел, что меня прессингует Гэри Спид, поэтому я решил вынести мяч низом вдоль бровки. Бах! Тут он меня и снес.

Это был не самый чистый подкат – больше в корпус, чем в мяч – но он всего лишь сделал то, что пытаются сделать многие из нас: сыграть пожестче с самого начала для острастки, особенно в гостевом матче. Но беда в том, что он приземлился всем своим весом на мое колено. И уже в тот момент я понял, что связки повреждены.

Это был день рождения моей жены, и мы должны были вечером пойти поужинать, но я чувствовал себя ужасно и даже не мог ходить. Мне сразу же наложили лед, но лодыжка все раздувалась и более все сильнее, казалось, она вот-вот взорвется. Не выдержав, я попросил нашего клубного врача дать мне какое-нибудь обезболивающее.

Тогда я еще думал, что лечение займет 10-12 недель, но никак не 17 месяцев, которые прошли, прежде чем я снова смог полноценно играть. Я хотел восстановиться к финалу Кубка, первой игре на реконструированном «Уэмбли», которую мы в итоге проиграли «Челси». В начале мая я попробовал тренироваться под присмотром физиотерапевта, но не продержался на поле и 3 минут.

Колено было не в порядке, поэтому пришлось делать операцию по удалению жидкости и чистке сустава. Одержимый намерением вернуться на поле к началу сезона 2007/08, я каждый день – даже в выходные и праздники – усердно занимался в центре реабилитации.

Но когда началась предсезонка, колено все еще беспокоило меня. Я не мог бегать, как раньше, и к тому же одна за одной на меня посыпались проблемы с икроножными мышцами, бедренными костями, пахами… Стоило мне только-только набрать форму, чтобы играть за резервистов, как тут же появлялась новая проблема.

Когда я был помоложе, то, смотря на получивших повреждение Дэвида Мэя, Ронни Йонсена или Луи Саа, думал: «Вроде не так у них все плохо, выглядят здоровыми. Может, им просто надо разбегаться?» Теперь же я сам ходил с неизменным льдом на колене после тренировок, лежал в ледяных ваннах, а когда было совсем невмоготу – умолял доктора об еще одном уколе противовоспалительного.

Никогда особо не любил игроков, которым надо подсказывать каждый следующий шаг, но тогда я понял, насколько это тяжело быть травмированным. Это прореха в твоем графике, которая убивает уверенность в себе. Все в хорошем настроении, готовятся к новому сезону, а ты в одиночку делаешь восстановительные упражнения в зале и рискуешь в любой момент нарваться на рецидив травмы.

Перед Рождеством я немного играл за дубль. И мне удалось тренироваться несколько недель в нормальном режиме. В какой-то из этих дней Карлуш Кейруш сказал мне: «Как здорово, что ты вернулся, Гари».

Как-то на воскресной тренировке мы играли двухсторонку. После 20 минут игры я почувствовал дискомфорт и ушел на пробежку. В результате у меня свело ногу и я получил разрыв икроножной мышцы. Еще 5 недель восстановления, но гораздо хуже, что это ударило по моему моральному настрою. Итак, еще 5 недель после уже прошедших 8 восьми месяцев восстановления.

Окружающие пытались подбодрить меня, мол, это всего лишь небольшое повреждение. Но я больше думал о том, почему же никак не могу залечить свою первую травму в жизни. Выздоровление шло так: два шага вперед, четыре – назад.

Дошло до того, что я совсем уже не хотел возвращаться в сезоне 2007/08, хотя весной я был близок к выздоровлению. Парни здорово шли в сезоне, а я не хотел рисковать. Да и ни один здравомыслящий тренер не будет ничего менять в отлаженном механизме команды, которая на всех парах мчится к треблу, ведь в том сезоне мы претендовали на все три титула.

Мне же оставалось только переживать за своих. Не сомневаюсь, что найдется немало игроков, получивших травмы или отчисленных из команд, которые желают своему бывшему клубу поражений или чтобы занявший его позицию игрок смотрелся как можно хуже. Уверен, в сборной Англии такое случалось часто. У нас же тренер хорошо знает своих игроков, а потому в коллективе не так много людей завистливых и злых. Нас с детства учили, что не надо жалеть себя, даже когда тебя бьют и наносят травмы. Вот я и радовался успехам моей команды.

Я вовсе не был уверен, что готов играть, когда тренер включил меня в заявку. Это случилось в апреле 2008-го, спустя 13 месяцев после травмы. Я вышел в ответном матче ¼ финала Лиги Чемпионов против «Ромы», котором мы комфортно закончили вничью. Тренер отвел мне место в центре полузащиты, чего я никак не ожидал. Так же, как не ожидал и овации от наших болельщиков при моем выходе на поле.

Я был одновременно раздосадован и ошеломлен таким приемом. Весь этот шум из-за меня? Я только хотел снова побыть на поле, почувствовать мяч, успокоить нервы. Но, конечно же, очень приятно, что болельщики встретили меня так радушно. Путь к возвращению в игру был долгим и нелегким, но один этот момент искупает все те бесконечные часы, проведенные в одиночестве в тренажерном зале.

За весь сезон я сыграл лишь те 9 минут в римском матче, поскольку тренер мудро рассудил, что в концовке сезона на поле должны выходить те, кто сможет привести команду к успеху на всех фронтах. Если бы не то досадное поражение от «Портсмута» в Кубке лиги, возможно, мои слова, что требл никогда больше не повторится, были бы опровергнуты. Пройдя «Рому», в полуфинале Лиги чемпионов мы встретились с «Барселоной», ведомой Это’о, Иниестой, Деку и Месси. Этот раунд стал звездным часом нашего ассистента главного тренера Карлуша Кейруша. Благодаря его детальному тактическому анализу мы сыграли здорово и прошли каталонцев.

Годами на тренировках мы сосредотачивались только на нашей собственной игре, но на этот раз Карлуш был буквально одержим идеей обыграть «Барселону». Мы никогда прежде не видели такого трепетного отношения к каждой мелочи. На занятиях он раскладывал по всему полю маленькие коврики, с точностью до ярда отмечая те позиции, на которых должны находиться наши игроки. Мы отрабатывали нужные движения в схеме снова и снова, иногда даже держа мяч в руках.

Указания были довольно просты. Роналду выдвинут вперед и должен связывать центральных защитников, Тевес выбрасывается на Яя Туре каждый раз, когда тот получает мяч. Пусть мяч получают их центральные защитники, они не столь опасны. Пак Чжи Сун и Руни играют широко по краям и помогают крайним защитникам нейтрализовать на флангах Месси и Иниесту. Но самая сложная задача ложилась на плечи Скоулза и Кэррика. Карлуш проработал варианты действий каждого из них в зависимости от того, где находится второй. Они должны были работать в тандеме, что требовало от обоих огромной сконцентрированности каждую секунду, но иначе справиться с Деку и Хави, которые стремились доставить мяч Это’о, было бы невозможно.

«Барселону» и тогда было крайне сложно «просчитать», но нам необходимо было перекрыть все возможные направления их атаки. В чисто футбольном плане они были лучше нас, поэтому единственным вариантом игры против них было душить их.

В первой игре на «Камп Ноу» была надежда, что Роналду сможет поймать их на контратаке, но не сработало, более того – он не забил пенальти в самом начале встречи. Получилось только продемонстрировать мастер-класс игры в обороне, дирижером которого был Кейруш.

Ассистент главного тренера может очень сильно влиять на команду. Главный должен иметь огромный кредит доверия к своим тренерам. Нас в основном учили Брайан Кидд, Стив Макларен, Карлуш Кейруш. Временами нам сильно недоставало тренеров такого калибра. Иногда Карлуш мог казаться суховатым, но именно он научил нас контролировать ход игры.

После нулевой ничьей на «Камп Ноу» мы возвращались на «Олд Траффорд» в хорошем настроении. Начало ответного матча было слегка тревожным, но потом Скоулзи забил прекрасный мяч ударом в самую «девятку». Великий удар великого игрока в ключевой момент – высшй класс! Мы не позволили «Барселоне» забить на протяжении 180 минут, что смогли сделать очень-очень немногие клубы за последние 5 лет. И вот мы снова вышли в финал Лиги Чемпионов – впервые за 9 лет.

В ночь перед финалом против «Челси» в Москве у меня было предощущение чего-то невероятного и близкого. Я мысленным взглядом окидывал наших пенальтистов, и шансы казались мне очень неплохими. Хотя, не подскользнись тогда Джон Терри, все могло сложиться совсем по-другому.

У меня откуда-то была уверенность, что мы выиграем по пенальти, и я не мог представить лучшей кандидатуры, которая забила бы решающий удар, чем Гиггзи, который в тот вечер вышел в футболке клуба в 759-й раз и превзошел достижение Бобби Чарльтона. У «Юнайтед» всегда так: великая история клуба постоянно напоминает о себе, ты буквально окружен ею. Так, финал 99-го тоже был знаменательным – мы играли в день рождения сэра Мэтта Басби.

После матча мы подарили Гиггзи именные часы с гравировкой на память об этом рекорде. В глубине души я спрашивал себя, не стоит ли ему сейчас завершить карьеру. Как можно превзойти его достижения? Самый титулованный и величайший игрок в истории клуба, забивший победный мяч в финале Лиги чемпионов. Кто сможет достичь таких вершин?

Но секрет его величия в том, что он никогда не думает об уходе, он до сих пор влюблен в игру. Так зачем заканчивать, если ты великолепен на поле неделю за неделей?

Его карьера невероятна, исключительна для Англии. Весь мир по праву восхищается футболом Паоло Мальдини, его экстра-классом и спортивным долголетием. Что ж, Гиггз – это наш Мальдини.

Единственное, что отсутствует в его послужном списке, – игра в финальной части чемпионатов мира, но тут он мог сделать не так много. Понятно, что его сильно раздражало, когда к нему подходили и говорили: «Играй за сборную Англии». Была небольшая надежда, что он так поступит, ведь даже футбольные школы он проходил в Англии, но Гиггзи не просто родился в Уэльсе, душой он 100%-ный валлиец.

Футбольных долгожителей не так мало, но играть на его позиции, с такой смелостью брать игру на себя и на равных сражаться с куда более молодыми соперниками – это нечто невероятное. Его недюжинный футбольных интеллект позволил ему освоить позиции не только вингера, но и центрального полузащитника, второго нападающего и даже чистого бровочника.

Он начинал чистым правым вингером, игравшим по бровке, а теперь, спустя 20 лет, уже контролирует ход матча из центра поля, оставаясь важнейшим игроком команды, великолепным и везде уместным. Отчасти благодаря своей жесткости. Гиггзи держит себя в ежовых рукавицах как на поле, так и за его пределами. Не припомню, чтобы он хоть раз повысил голос, но ему это и не требуется. С виду он скромен и прост, но его не спутаешь ни с кем.

Любой доигравшй до 37 лет должен быть счастливчиком и избежать серьезных травм. Но Гиггзи также сам всегда заботился о своем здоровье. Гиггзи, Кино и я вместе пошли заниматься йогой, но мы с Роем очень быстро перестали ладить с инструктором – она устала от моей постоянной болтовни на занятиях. А Гиггзи, не в пример нам, продолжил ходить.

Если говорить о величайших личностях для «Юнайтед», то Гиггзи попадет в квартет с Басби, Фергюсоном и Чарльтоном – эти четверо создавали историю клуба: футбольное долголетие, великолепные игры и награды, но самое главное – с этими людьми связаны все главные события в истории «МЮ».

В «Юнайтед» ценят людей и понимают, как важно добиться от них лояльности клубу. Как и у любого другого игрока, у Гигзи были взлеты и падения, временами он терял форму и уверенность в себе, но всегда преодолевал эти сложности. Клуб всегда помогал ему вернуться на правильный путь. И он возвращался.

В том же сезоне мы официально были признаны лучшим клубом мира, выиграв титул клубного чемпиона мира в Японии. Этот трофей важен для игроков, но меня бы больше устроил формат, который был бы ориентирован, в первую очередь, на болельщиков. В 1999-м мы обыграли чемпионов Южной Америки «Палмейрас» в матче за Интерконтинентальный кубок, но было немного непривычно играть на нейтральном поле, в Токио, так далеко от дома. Я бы предпочел два матча – дома и в гостях – чтобы ощутить атмосферу южноамериканского гостеприимства. Футбол давно стал мировым видом спорта, и я прекрасно понимаю, почему ФИФА пытается включать в любые международные турниры команды из Азии и других континентов, но тогда, может быть, стоило бы проводить подобный турнир каждый раз в новом месте, чтобы этим зрелищем могли вживую наслаждаться люди во всех уголках мира?

Европейские болельщики толком не могут посмотреть эти матчи, потому что они проходят в очень неудобное для нашего часового пояса время. И это очень досадно, потому что выигрыш титула клубного чемпиона мира – это как бы вершина карьеры, огромное достижение для любого игрока, ведь чтобы просто попасть на этот турнир, надо выиграть Лигу чемпионов.

Успех 2008-го года особенный еще и потому, что он венчает развитие нашей команды и тактической мысли нашего тренера. В 1994-м мы мграли в чисто британском силовом стиле, в 99-м – уже более утонченно, то в 2008-м мы окончательно перешли на континентальный футбол. Иногда мы еще могли играть привычные 4-4-2, но эту расстановку уже никак не сравнишь со схемой десятилетней давности. Наши тактические построения стали куда разнообразнее, и порой соперники не могли даже предугадать, кто будет выступать в роли центрфорварда в конкретном матче. Тренер учел, что раньше про нас часто говорили, будто мы играем в слишком простой, наивный футбол, и привнес новые идеи.

От людей, которые не очень понимали, в каком направлении развивается наша команда, мы часто слышали критические замечания, будто нам не хватает бойцов, особенно в полузащите. «Где наш Робсон, наш Кин, наш лидер», – вопрошали они. Встречный вопрос: а где лидер в «Барселоне»? Я имею в виду, что сейчас нужен не один-в-поле-воин, а состав, укомплектованный классными игроками. Тогда у нас были цепкие Флетчер и Харгривз и настроенные выигрывать каждый матч Скоулз, Гиггз, Руни, Роналду, Тевес.

Конечно, мы бы не отказались сейчас от Кина, Инса или Робсона. Но игра уже изменилась – теперь необходимо иметь не один, а два полноценных состава, различные тактические построения под разных соперников, да и в целом все стало намного сложнее. В 2008-м у нас была сильная команда с хорошей конкуренцией почти на всех позициях, а также здоровый авантюризм, присущий всем великим составам «Юнайтед». А в Кейруше сэр Алекс нашел соратника, знания которого (хоть он порой и выводил из себя своими разговорами о тактике), вкупе с его прямотой и жесткостью, помогли построить еще одну великую команду.

В сезоне 2007/08 мы не выиграли требл, но разница между командами того года и 99-го не столь уж велика. Я бы сказал, что в команда образца 99-го была больше нацелена на результат и чаще добивалась его за счет несгибаемой силы воли, а в 2008-м наша игра была более изысканной и привлекательной.

Мы могли выигрывать, играя в своем стиле, а могли играть «от соперника», подстраиваясь под него и используя его слабости, чего, например, уже не мог делать «Арсенал». после 2005 года мы больше не боялись их, потому что точно знали, что от них можно ожидать. На матчи с ними тренер настраивал нас так: сдержать их, играть с ними на равных, а затем забрать мяч и нанести смертельный удар. Именно так произошло в полуфинале Лиги чемпионов в том сезоне. Сначала мы обезвредили и измотали их, а затем – бац! – поймали на быстрой контратаке. Они слишком наивны и не выиграют никаких трофеев, пока не станут более мудрыми.

Мы многому научились и в 2008-м выиграли Лигу чемпионов вновь. В ту ночь я вспомнил смс-ку, которую получил от Роя Кина примерно полгода назад, когда тот покидал клуб: «Руни и Роналду выиграют для вас Лигу чемпионов». Тогда немногие поставили бы на нас. Но Рой знал, как знал и Алекс Фергюсон, что наша команда состоит из выдающихся игроков. И уже почти гениального Криштиану Роналду.

Алексей Краснов, перевод автобиографии Гари Невилла