ТУРАН: "Якщо намагатимемося стримати ПСВ, це не вийде, і вони обов'язково вражуть ворота."
Головний тренер ФК Шахтар Арда Туран провів прес-конференцію напередодні першого матчу Ліги чемпіонів проти ейндховенського ПСВ, що запланований на 10 вересня о 19:45.
Попереду нас чекає надзвичайно важливий матч, який має велике значення не лише для моїх гравців, а й для українського народу. Я щасливий бути тут, адже минулого року ми провели 20 матчів у єврокубках, стикаючись із неймовірно складним графіком подорожей. Вихід на такий рівень — це те, чого ми справді заслужили. Перед тим, як домагатися результату, ми спробуємо грати у свій звичний стиль і, наскільки можливо через футбол, бути голосом надії для українського народу. Ми усвідомлюємо, з чим зіткнемось завтра. У Нідерландах є чудова футбольна культура, про що я вже згадував минулого року. У ПСВ чудові традиції виступів у Лізі чемпіонів, а також сильна команда і талановитий головний тренер. Наша мета — зберігати позитивний настрій і насолоджуватись моментом. Повернутись на поле та грати перед 40, 50, чи навіть 60 тисячами вболівальників на таких аренах, у атмосфері Ліги чемпіонів — це важко навіть уявити, що це означає для кожного з нас. Тож, починаючи з завтрашнього дня, ми будемо прагнути представляти надії українського народу. Є речі, які значно важливіші за футбол, і саме їх ми будемо відстоювати.
Після минулого матчу ви зазначили, що не зовсім задоволені виступом команди. Як ви вважаєте, чи можливо знайти час для виправлення помилок і тактичних недоліків? Чи вдається вам розробляти нові тактичні стратегії для боротьби з суперниками, враховуючи, скільки ви подорожуєте? І яким чином вам вдається поєднувати це з процесом відновлення та переїздами?
- Насамперед я хочу сказати, що пишаюся тим, що всі мої гравці зробили до цього. Ми робимо те, що українському футболу вже тривалий час було неможливо робити, - виступаємо у єврокубках, хоча війна блокує для нас усе. Але ми не сприйматимемо це як виправдання. Якщо ми не можемо працювати над тактикою на полі, то матимемо більше відеоаналізу. Якщо не можемо проводити більше відеоаналізу, то проведемо час разом, займаючись чимось іншим. Як я вже казав, якщо люди йдуть на роботу після обстрілів, то ми можемо продовжувати представляти надії нашого народу. У нас не буде жодних виправдань. Ми гратимемо у футбол і робитимемо все можливе. Я безмежно поважаю ПСВ і, власне, саме з такою футбольною культурою я себе ототожнюю. Вона зародилася в Нідерландах. Кройф, Гіддінк, Райкард - усі вони були для мене джерелом натхнення. Я також грав у Барселоні, і це сформувало моє футбольне бачення. Ми нічого не боїмося. Ми не думаємо про такі речі. Ми дивимося на все позитивно. Завтра шестеро-семеро наших гравців уперше у своїй кар'єрі вийдуть у стартовому складі на матч Ліги чемпіонів. Можливо, сьогодні вночі вони не зможуть заснути, у них метелики в животі. Тож нам потрібно насолодитися цим моментом і водночас дарувати людям у нашій країні надію. Ми маємо бути впевненими у власній грі. Дуже важливо зберігати свої надії на майбутнє, а також свої мрії. Завтра справа буде не в перемозі чи поразці. Справа буде в тому, щоб зберегти впевненість у тому, що означає бути гравцями Шахтаря.
Як ви тільки що зазначили, для багатьох футболістів цього складу Шахтаря це буде новий досвід участі в матчах Ліги чемпіонів. Які поради ви надаєте молодим гравцям перед їх дебютом та першими важливими іграми в ЛЧ?
Я висловив свою думку так: єдина річ, яку я не потерплю, - це страх. Гравці повинні проявити сміливість, грати у свій футбол і бути готовими до боротьби, оскільки ПСВ активно пресингує. Але важливо пам’ятати, що справа не лише в рахунку. Якщо хтось і повинен взяти на себе відповідальність за результат, то це я, адже це моя манера гри. Вони повинні грати з відвагою і бажанням. Якщо ви намагаєтеся зупинити ПСВ, це не вдасться — вони заб’ють. Тому й нам потрібно відповідати їм голами. Вони атакуватимуть нас, а ми будемо атакувати їх. Ми з величезною повагою ставимося до них. Але якщо ви спробуєте їх зупинити, це не вдасться, адже вони забили шість голів Наполі. Вони відвантажили чотири м’ячі Ліверпулю на його полі. Вони змусили Баварію змінити стиль гри. Тож гравці повинні дотримуватися свого стилю, і ми не можемо просто захищатися в цьому матчі. Нам потрібно грати у нашій манері. І, що найголовніше, ми маємо отримувати задоволення від гри. Тому що, якщо ви насолоджуєтеся процесом і вам весело, то зможете подарувати емоції іншим, втілюючи їхні сподівання.
Завтра гру обслуговуватиме рефері з Туреччини. Які ваші очікування від нього? Можливо, вам вдасться краще порозумітися з ним?
Вважаю, що я тут представляю Шахтар, тоді як він — УЄФА. Це наш спільний погляд на ситуацію. Також вважаю, що для турецького футболу це значна подія, адже ми обидва є його представниками на такій важливій арені. Бажаю арбітру Халілу удачі в завтрашньому матчі. Можливо, це не зовсім вигідно для мене, оскільки іноді я можу реагувати емоційно і висловлюватися не найкращим чином. Тож завтра, напевно, буду більш стриманим.
- Якось ви казали, що Гус Гіддінк - це один з найбільш важливих тренерів у вашому житті. Які найголовніші його уроки ви згадуєте, прибувши до Ейндговена?
- Найперше, у нас були чудові матчі з Гіддінком. У багатьох іграх ми демонстрували надвисокий рівень гри. Я пам'ятаю один дуже конкретний його урок, який я виніс. Це був матч із Бельгією, ми поступалися в рахунку, хоча провели хороший перший тайм. Під час перерви, коли ми сперечалися та емоційно з'ясовували стосунки в дусі турецького темпераменту, він зайшов до роздягальні з чашкою кави в руці. Він був дуже спокійним і сказав: Продовжуйте грати так само. Передавайте м'яч, контролюйте гру, продовжуйте робити правильні речі. І саме так ми виграли той матч. Тому я зрозумів, що іноді, навіть якщо рахунок не на твою користь, потрібно продовжувати робити правильні речі на полі. Гіддінк також надав мені впевненості. Він багато чого мене навчив, коли я був гравцем. Він здебільшого давав мені свободу на полі. Також він багато чого навчив мене щодо того, що робити на різних ділянках поля: просто грати в першій і другій зонах, діяти ефективніше в останній третині та ефективніше використовувати трикутники. Він чудова людина. На полі футбол для нього є буквально всім, а за його межами - іноді нічим. Цього я також у нього навчився. Він чудово працював, робив це на найвищому рівні, і я сподіваюся, що одного дня мене теж пам'ятатимуть так, як його.
Іван Перишич, який на даний момент має 37 років, всього на два роки молодший за вас. Чи дивує вас, що він продовжує демонструвати високий рівень гри у такому віці? Які ваші думки про нього?
Насправді, Іван - мій товариш, і ми мали розмову перед цим матчем. Я надіслав йому знімок з аналітичної кімнати, де обговорювали його гру, і він пожартував про свою оцінку на сайті, адже вона виглядала досить низькою. Але, на мою думку, його досвід важко оцінити навіть у мільйонах чи сотнях мільйонів. В нього видатна кар'єра та він дивовижний гравець. Що тут ще додати? Я також вважаю, що такі футболісти залишаються в історії спорту, слугуючи прикладом для молодого покоління. Він просто неймовірний. Я зіграв 100 матчів за національну збірну, і ви можете бачити колір моєї бороди, а він виступив у 158 матчах і досі виглядає дуже молодо.
- Ви зазначали, що ваша команда ще не була повністю підготовлена до Ліги чемпіонів. Відтоді пройшло майже два тижні, і вже завтра відбудеться матч. Як ви оцінюєте готовність команди на сьогоднішній день і в яких сферах ви помітили покращення?
Мої футболісти в цілому ще не готові до Ліги чемпіонів. За два тижні в футболі навряд чи вдасться суттєво щось змінити. Для внесення певних коректив потрібен досвід, тому лише час вкаже на результати. Хоча мої гравці можуть бути не зовсім готові до Ліги чемпіонів, вони готові боротися за перемогу.
- Як ви хотіли б запам'ятати свій перший матч у Лізі чемпіонів як тренер?
Я хочу запам'ятати цей матч як момент, коли ми показали відмінну гру, проявили справжню боротьбу і не втратили впевненості в собі. Якщо команда прагне розвиватися, досягати нових вершин і здобувати перемоги, то існують речі, які мають більшу вагу, ніж просто результат. Я — людина, яка зазнала поразки у фіналі Ліги чемпіонів на останній хвилині, тому розумію, що є нюанси, які значно важливіші за саму перемогу чи поразку. Чи хочемо ми вигравати? Звичайно, хочемо. Але перш за все, ми повинні продемонструвати якісну гру.